Competenze

Consulenze energetiche

Le consulenze energetiche focalizzano principalmente sulle seguenti tematiche:

• Preparazione dei rapporti CECE-Plus (verifica SIA 380/1)
• Consulenza energetica per Comuni e privati (ad esempio con l’obiettivo di Città dell’energia / Minergie)
• Concetti energetici per edifici e quartieri (confronto tra sistemi energetici)
• Simulazioni termiche di edifici (valutazione del comfort secondo le norme SIA 180)

Insegnamento/Transfer di conoscenze

Sono disponibile per impartire lezioni o dare supporto sulle seguenti materie di studio:

• Preparazione degli incarichi Minergie®-P-A-ECO
• Reti termiche (teleriscaldamento/reti energetiche)
• Fotovoltaico, energia solare termica
• Tecnologia di combustione
• Pompe di calore

Traduzioni

Sarò lieto di svolgere ognuna delle suddette attività nelle seguenti lingue: tedesco, francese, italiano e inglese.

Sarò lieto di tradurre documenti tecnici nel campo dell’edilizia o altri documenti nelle seguenti lingue:

• Tedesco e francese (testi difficili)
• Italiano e inglese (testi più semplici)

Le tariffe si baseranno sulle tariffe orarie abituali del mercato.